အခ်စ္ကဗ်ာ

ေပ်ာ္ရာမွေတာ္ရာသို႔
ေပ်ာ္ရာမွ
ေတာ္ရာသို႔ေပါ့
ၿပီးေတာ့-
ေတာ္ရာမွေပ်ာ္ရာသို႔
ေတာ္ရာမွ
ေပ်ာ္ရာသို႔ေပါ့ကြာ
(ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း)

မိုးဟိန္း (kse)

ဧရာဝတီျမစ္ေစာင့္ကဗ်ာမ်ားစာအုပ္ ခံစားမႈ

သူရိယေနဝန္းဂ်ာနယ္ January.2014 ထုတ္ ေရးသားသူ - သားေမာင္တင္၏ ငရဲ၌သစ္ငုတ္ျဖစ္ေစ(ျဖန္႔က်က္ေတြးေခၚျခင္း
ကဗ်ာခံစားမႈ)ေဆာင္းပါး

Leader

Daw Aung San Suu Kyi shared their photo.

ရွစ္ေလးလံုး ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပံု ေငြရတုေၾကညာစာတမ္း အေကာင္ထည္ေဖာ္ေရး စံုညီအစည္းအစည္းအေ၀း။

ရွစ္ေလးလံုး ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပံု ေငြရတုေၾကညာစာတမ္း အေကာင္ထည္ေဖာ္ေရး စံုညီအစည္းအစည္းအေ၀း။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပည္ေထာင္စုရိပ္သာမွာ မတည္းခိုခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းရင္း

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ခ်င္းျပည္နယ္ခရီးစဥ္အတြက္ ဟားခါးမွာ ျပည္ေထာင္စု
ရိပ္သာမွာ အခန္း ၁၅ ခန္း ၾကိဳတင္ဘြတ္ခ္လုပ္ထားခဲ့တယ္ လို႕သိရပါတယ္ ။ ဟားခါးကို ေရာက္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ၆ ခန္းပဲ ရမယ္လို႕ အေၾကာင္းျပန္ခဲ့ပါတယ္ ။

အဲဒီျပည္ေထာင္စုရိပ္သာမွာ အခန္း ၃၄ ခန္းရွိၿပီး အခန္း ႏွစ္ခန္းမွာ ႏိုင္ငံျခား သားမ်ားတည္းခိုေနတယ္လို႕ သိရပါတယ္ ။ အခန္းေတြရွိရက္သားနဲ႕ ဘာေၾကာင့္ ဘြြတ္ခ္လုပ္ထားတဲ့ က်န္အခန္းေတြကို မေပးႏိုင္ဖူးလို႕ ေျပာတာလဲလို႕
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ခ်င္းျပည္နယ္၀န္ၾကီးကို ေမးတဲ့အခါမွာ ၊ က်န္တာေတြက Reserve ထားရလို႕ပါလို႕ ျပန္ေျပာခဲ့ပါတယ္ ။

ဘာအတြက္ Reserve ထားတာလဲ ၾကိဳမွာထားလို႕လား ၊ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာျဖစ္ျဖစ္ ၾကိဳမွာထားမွ Reserve ထားရတာပါ ။ ၾကိဳမွာထားတာမရွိရင္ ေရာက္လာတဲ့သူကို ဦးစားေပးရမွာေပါ့ လို႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာခဲ့ၿပီး အဖဲြ႕သားအားလံုး
တစ္စုတစ္စည္းထဲ တည္းခြင့္ရဖို႕ေျပာခဲ့ပါတယ္ ။

ဒါေပမဲ့ ဘယ္လိုမွေျပာမရပဲ ၆ ခန္းပဲေပးတဲ့အတြက္ သတင္းေထာက္မ်ား
အတြက္စီစဥ္ထားတဲ့ ခ်ယ္ရီတည္းခိုခန္းမွာ သြားေရာက္တည္းခဲ့တာျဖစ္တယ္ လို႕ စစ္ကိုင္းတိုင္း NLD ဥကၠဌ ေဒါက္တာျမင့္ႏိုင္ထံမွသိရပါတယ္ ။

မတရားမႈမွန္သမွ် တိုက္ဖ်က္ရမည့္တာ၀န္မွာ ႏိုင္ငံသားတိုင္းတြင္ရွိပါသည္

မတရားမႈမွန္သမွ် တိုက္ဖ်က္ရမည့္တာ၀န္မွာ ႏိုင္ငံသားတိုင္းတြင္ရွိပါသည္

ေၾကာက္တယ္

ေက်ာင္းနားမွာ ကန္
ကန္နားမွာ ျမက္
ျမက္နားမွာ ႏြား
ႏြားနားမွာ ပေလြ
က်ဴတယ္ေလ့ေလ
က်ဴတယ္ေလ့ေလ .....

ေက်ာင္းနားမွာ ကန္
ကန္နားမွာ အိုး
အိုးနားမွာ ၾကာ
ၾကာနားမွာ လူ
ပူတယ္ေလ့ေလ
ပူတယ္ေလ့ေလ.....

ေက်ာင္းနားမွာ ကန္
ကန္နားမွာ ေတာ
ေတာနားမွာ ခ်ဳံ
ခ်ံဳနားမွာ အေမ
ဆူမယ္ေလ့ေလ
ဆူမယ္ေလ့ေလ...

ပေလြဆရာ
အေမပါတယ္
မေနသာဘူး
ျပန္ဦးမယ္ေတာ့္ .....

ကိုေလး(အင္းဝဂုဏ္ရည္)

F E A R

Near the monastery..
pond
near the pond
grass
near the grass
cow
near the cow
flute
how it plays , it plays .

Near the monastery
pond
near the pond
pot
near the pot
lotus
near the lotus
girl
how she pesters , pesters .

Near the monastery
pond
near the pond
woods
near the woods
bush
near the bush
Mother
how she will scold ,
she will scold .

Master Flutist ,
there's Mother ,
I dare not come ,
I will go back , sir !

Chosen and traslated
by
Maung Tha Noe .

သမၼတျဖစ္ခြင့္ ကန္႔သတ္ခ်က္အေပၚ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး ေမးခြန္းထုတ္

၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကို တရားမွ်တတဲ့ ႏုိင္ငံေရးျဖစ္စဥ္အျဖစ္သာ ျမင္ေတြ႔လိုၿပီး ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒထဲက ပုဒ္မ ၅၉ (စ) ဟာ အတိတ္ရဲ့ အေမြတစ္ခုသာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ၾကီး Derek Mitchell က ဒီကေန႔ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ျပည္တြင္းထုတ္ သတင္းမီဒီယာေတြကို အေမရိကန္သံရံုးက ဒီကေန႔ေပးပို႔တဲ့ အထူးမွတ္ခ်က္မွာ အခုလို ေျပာၾကားလိုက္တာျဖစ္ျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လို ပုဂၢိဳလ္မ်ိဳးကို သမၼတျဖစ္ခြင့္ ကန္႔သတ္တဲ့ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မမ်ိဳးကို သူနားမလည္ႏုိင္ပါဘူးလို႔လည္း Mr. Mitchell က ေျပာၾကားပါတယ္။

၁၉၄၇ ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒ၊ ဒါမွမဟုတ္ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒေတြမွာ ပါတယ္ဆိုရင္ေတာင္ ျပင္ပကမၻာကို စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႔လို႔ ထည့္ထားတဲ့ ဥပေဒပုဒ္မဆိုတာ နားလည္လို႔ရေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္ အခုလို ၂၁ ရာစုအတြင္း ပြင့္လင္းလြတ္လပ္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ ဒီမိုကေရစီစနစ္သစ္မွာ ကမာၻႀကီးနဲ႔ တသားျဖစ္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းရမယ့္ကာလျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီကန္႔သတ္ခ်က္ဥပေဒနဲ႔ ဒီစိုးရိမ္ေၾကာက္ရြ႔ံမႈဟာ အတိတ္ရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းတစ္ခုသာ ျဖစ္ေနေၾကာင္းလည္း Mr. Mitchell က ေျပာပါတယ္။

အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီးရဲ့ အထူးမွတ္ခ်က္ကို ရန္ကုန္မွာ ထုတ္ေ၀တဲ့ ဧရာ၀တီ၊ မဇၥ်ိမ၊ 7 Day နဲ႔ Myanmar Times သတင္းစာေစာင္ ၄ ခုကို သီးသန္႔ေပးပို႔ခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

အဓိက ႏုိင္ငံေရးပါတီႀကီးတစ္ခုရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး၊ အေရးပါတဲ့ လႊတ္ေတာ္ေကာ္မတီႀကီးတစ္ခုရဲ့ ဥကၠ႒တစ္ဦးနဲ႔ တိုင္းျပည္ရဲ့ ေအာင္ျမင္မႈနဲ႔ အင္အားေတြကို ကိုယ္က်ိဳးစြန္႔ အနစ္နာခံေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးႀကီးတစ္ဦးနဲ႔ ျပည္သူအမ်ားက ထင္ထင္ရွားရွား အားေပးေထာက္ခံသူတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သမၼတျဖစ္ခြင့္ကေန ဖယ္ထုတ္ထားတာဟာလည္း ေမးခြန္းထုတ္စရာျဖစ္ပါတယ္လို႔လည္း အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီးက မွတ္ခ်က္ေပးထားပါတယ္။

RFA Burmese